La misión de Verisign es proporcionar una impecable funcionalidad de la red para que particulares y empresas estén conectados al mundo en línea con toda fiabilidad.
Glosario
A
ATLAS
Sistema avanzado de búsqueda y señalización de transacciones. ATLAS es la plataforma de infraestructuras de próxima generación de Verisign diseñada para ser una infraestructura de directorios altamente escalable, fiable, segura y no dependiente de protocolos para una amplia gama de búsquedas de datos de identidad o transacciones.
C
ccTLD
Dominio de nivel superior con código de país
Circunscripciones
La Organización de Soporte a los Nombres de Dominio de la ICANN está formada por el Consejo de Nombres, diversas circunscripciones y la Asamblea General. Cada circunscripción se organiza de forma autónoma. Las circunscripciones iniciales están formadas por (en orden alfabético): 1. registros ccTLD; 2. entidades comerciales y empresariales; 3. registros gTLD; 4. proveedores de conectividad y servicios de Internet; 5. poseedores de nombres de dominio no comerciales; 6. registradores; 7. marcas comerciales, otros intereses antipiratería y de propiedad intelectual. Cualquier grupo de individuos o entidades puede pedir al Comité de la ICANN que lo reconozca como una circunscripción nueva o independiente. Revise los estatutos y solicitud de nueva circunscripción, que incluye las direcciones de envío.
Acuerdo de cooperación
Un tipo de acuerdo contractual usado a menudo por la National Science Foundation (NSF) de EE.UU. que facilita la cooperación entre organizaciones privadas y el gobierno de EE.UU. para fomentar el desarrollo de nueva tecnología con el objetivo final de remitir esa tecnología al sector privado.
Dominio de nivel superior con código de país
Un dominio de nivel superior que contiene una abreviatura de 2 caracteres como se define en la ISO 3166-1 (Códigos para la representación de nombres de países y sus subdivisiones). A finales de 2004 había casi 250 dominios de nivel superior con código de país (ccTLD) registrados. Algunos ejemplos son .us para Estados Unidos, .ca para Canadá, .jp para Japón, .de para Alemania, etc. Los ccTLD a menudo se contrastan con dominios genéricos de nivel superior (gTLD). Los ccTLD muchas veces tienen unos requisitos de registro más restrictivos, incluidos los requisitos regionales, mientras que los gTLD tienden a ser más abiertos a los registrantes de todo el mundo.
D
DNS
Sistema de nombres de dominio
DNS
Organización de Soporte a los Nombres de Dominio: una organización de soporte de la ICANN (Corporación para la Asignación de Números y Nombres en Internet). Asesora al Comité de la ICANN respecto a las políticas a seguir en relación con el sistema de nombres de dominio. La DNSO está constituida por: (i) un Consejo de Nombres (“NC”), formado por representantes de circunscripciones elegidos por esas circunscripciones, y 9(ii) una Asamblea General (“GA”), formada por todos los individuos y entidades interesadas.
DoC
Siglas en inglés del Departamento de comercio de EE.UU.
Nombre de dominio
Una creación de direccionamiento usada para identificar y localizar ordenadores en Internet. Los nombres de dominio proporcionan un sistema de direcciones de Internet fáciles de recordar, que se pueden traducir con el sistema de nombres de dominio (DNS) en direcciones numéricas (números de protocolo de Internet (IP)) usadas por la red. Un nombre de dominio es jerárquico y a menudo transmite información sobre el tipo de entidad que usa el nombre de dominio. Solo es una etiqueta que representa un dominio, que es un subconjunto del espacio total del nombre de dominio. Los nombres de dominio en el mismo nivel de jerarquía deben ser únicos. Así, por ejemplo, solo puede haber un .COM en el nivel superior de la jerarquía y solo un verisigninc.com en el siguiente nivel de jerarquía.
Sistema de nombres de dominio
Una base de datos distribuida de información que se usa para traducir los nombres de dominio (que nos resultan más fáciles de recordar y usar) a números del protocolo de Internet (IP), que es lo que los ordenadores necesitan para encontrarse en Internet. Las diferentes personas que trabajan con ordenadores en todo el mundo mantienen su parte específica de esa base de datos y los datos contenidos en cada parte de la base de datos se ponen a disposición de todos los ordenadores y usuarios de Internet. El DNS comprende los ordenadores, archivos de datos, software y personas que trabajan juntos.
Comités de redacción
Los comités de redacción son organismos miembros de la Asamblea General de la Organización de Soporte a los Nombres de Dominio establecidos por el Consejo de Nombres de la DNSO para desarrollar su responsabilidad de creación consensuada. Cada circunscripción reconocida de la DNSO puede participar en cualquier comité de redacción.
E
Protocolo de suministro extensible (EPP, por sus siglas en inglés)
El EPP es un protocolo flexible diseñado para asignar objetos en registros por Internet. El EPP usa XML (lenguaje extensible de marcas) para pasar órdenes y respuestas desde el registrador al registro y viceversa.
F
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
G
Asamblea General
La Asamblea General (GA) es un foro abierto para participar en el trabajo de la Organización de Soporte a los Nombres de Dominio de la ICANN (DNSO). Los participantes en la GA deben ser individuos que tengan un conocimiento y un interés en temas que pertenezcan a las áreas para las que la DNSO tenga responsabilidades principales y que deseen contribuir con tiempo, esfuerzo y conocimientos al trabajo de la DNSO, incluidos la propuesta y el desarrollo de elementos de trabajo, la discusión de elementos de trabajo, la preparación de borradores de documentos y la participación en los comités y grupos de trabajo de investigación y redacción.
Dominio genérico de nivel superior
Un nombre de dominio de nivel superior que está abierto a los registrantes de todo el mundo, a diferencia de los dominios de nivel superior de código de país, que a menudo están limitados a registrantes ubicados en un país o región concretos. Los .gTLD incluyen .com, .net, .org, .biz, .info y .name.
gTLD
Dominio genérico de nivel superior
H
Host
También llamado "servidor de nombres". Un ordenador que tiene el software y los datos (archivos de zona) necesarios para resolver los nombres de dominio en números de protocolo de Internet (IP).
I
IANA
Agencia de Asignación de Números de Internet
ICANN
Corporación para la Asignación de Números y Nombres en Internet
IETF
Fuerza de Trabajo de Ingeniería de Internet
IFWP
Foro Internacional sobre el Libro Blanco
Agencia de Asignación de Números de Internet
La agencia que actualmente supervisa el registro de varios parámetros del protocolo de Internet, como los números de puerto, número de protocolo y empresa, opciones, códigos y tipos. La IANA está ubicada actualmente en el Instituto de Ciencias de la Información en la Universidad de California del Sur en Marina del Rey (California) y funciona bajo la dirección de la ICANN.
Corporación para la Asignación de Números y Nombres en Internet
Una organización internacional sin ánimo de lucro, del sector privado, creada para coordinar cuatro funciones clave de Internet: la administración del sistema de nombres de dominio, la distribución de espacio de direcciones IP, la asignación de parámetros de protocolo y la administración del sistema de servidores raíz.
Nombre de dominio de Internet
Una creación de direccionamiento usada para identificar y localizar ordenadores en Internet. Los nombres de dominio proporcionan un sistema de direcciones de Internet fáciles de recordar, que se pueden traducir con el sistema de nombres de dominio (DNS) en direcciones numéricas (números de protocolo de Internet (IP)) usadas por la red. Un nombre de dominio es jerárquico y a menudo transmite información sobre el tipo de entidad que usa el nombre de dominio. Sólo es una etiqueta que representa un dominio, que es un subconjunto del espacio total del nombre de dominio. Los nombres de dominio en el mismo nivel de jerarquía deben ser únicos. Así, por ejemplo, solo puede haber un .COM en el nivel superior de la jerarquía y solo un verisigninc.com en el siguiente nivel de jerarquía.
Fuerza de trabajo de Ingeniería de Internet
Un cuerpo internacional y voluntario formado por diseñadores de redes, ingenieros, investigadores, proveedores y otras personas interesadas que trabajan juntos para abordar y resolver problemas técnicos y operativos de Internet y para desarrollar estándares y protocolos de Internet. La IETF, que fue formada por el Consejo para la Arquitectura de Internet (IAB), se reúne tres veces al año, aunque el grueso de trabajo tiene lugar en las diferentes listas de distribución que mantienen sus participantes.
Foro Internacional sobre el Libro Blanco
Un grupo con organización propia creado en junio de 1998 para establecer un foro internacional que respondiera a las recomendaciones del Libro Blanco.
Número de protocolo de Internet (dirección IP)
Un identificador numérico único usado para especificar los hosts y redes. Los números del protocolo de Internet (IP) forman parte de un plan normalizado global para identificar equipos conectados a Internet. Técnicamente, los números IP son direcciones de 32 bits que están formadas por cuatro octetos y que se expresan como cuatro números comprendidos entre 0 y 255, separados por puntos; por ejemplo: 198.41.0.52. La asignación de IP en América, el Caribe y el África subsahariana está gestionada actualmente por el Registro Americano para Números de Internet (ARIN). La asignación de IP para Europa está administrada actualmente por RIPE (Reseaux IP Europeens). La asignación de IP para la región de Asia/Pacífico está controlada actualmente por el Centro de Información de la Red de Asia y el Pacífico (APNIC).
InterNIC
Centro de información de la Red de Internet. InterNIC es una marca de servicio registrada del Departamento de comercio de EE.UU. InterNIC fue el nombre que se dio a un proyecto originado en 1993 bajo un acuerdo de cooperación con la National Science Foundation (NSF), que permitió a Network Solutions, Inc. (actualmente Verisign) proporcionar servicios de registro de nombres de dominio en .com y .net. Verisign ya no usa el nombre InterNIC para sus servicios. InterNIC es actualmente el nombre de un sitio web provisto por la Corporación para la Asignación de Números y Nombres en Internet.
Sitio web de InterNIC
InterNIC es una marca de servicio registrada del Departamento de comercio de EE.UU. Este sitio web se ha establecido para proporcionar información pública sobre los servicios de registro de nombres de dominio en Internet.
IP
Protocolo de Internet (consulte Protocolo de Internet o Dirección IP)
Dirección IP
Un identificador numérico único usado para especificar los hosts y redes. Los números del protocolo de Internet (IP) forman parte de un plan normalizado global para identificar equipos conectados a Internet. Técnicamente, los números IP son direcciones de 32 bits que están formadas por cuatro octetos y que se expresan como cuatro números comprendidos entre 0 y 255, separados por puntos; por ejemplo: 198.41.0.52. La asignación de IP en América, el Caribe y el África subsahariana está gestionada actualmente por el Registro Americano para Números de Internet (ARIN). La asignación de IP para Europa está administrada actualmente por RIPE (Reseaux IP Europeens). La asignación para la región de Asia/Pacífico está controlada actualmente por el Centro de Información de la Red de Asia y el Pacífico (APNIC).
L
Delegación fallida
La inclusión de un host (servidor de nombres) que no contiene un registro de inicio de autoridad (SOA) para un nombre de dominio al registrar el nombre de dominio con un registro o registrador.
N
Servidor de nombres
También llamado "host". Un ordenador que tiene el software y los datos (archivos de zona) necesarios para resolver los nombres de dominio en números de protocolo de Internet (IP).
Servicio de nombres
La provisión a los individuos u organizaciones de una resolución del nombre de dominio al protocolo de Internet (IP) manteniendo y haciendo que estén disponibles el hardware, el software y los datos necesarios para realizar esta función. Muchos proveedores de servicios de Internet (ISP) gestionan servidores de nombres y dan a sus clientes un servicio de nombres cuando registran un nombre de dominio. La mayoría de las personas no pueden gestionar un servidor de nombres por sí solos y necesitarán que un ISP o alguna otra persona u organización les ayude con el servicio de nombres.
Consejo de Nombres
El Consejo de Nombres (NC) forma parte de la Organización de Soporte a los Nombres de Dominio (DNSO), una de las tres organizaciones de soporte de la Corporación para la Asignación de Números y Nombres en Internet (ICANN). Está formado por tres representantes de cada una de las circunscripciones de la DNSO reconocidas por el Comité de la ICANN, con la excepción temporal de la Circunscripción de Registro de dominios genéricos de nivel superior, que actualmente solo tiene un representante. El NC es responsable de la gestión del proceso de construcción consensuada de la DNSO.
Administración Nacional de Información y Telecomunicaciones
Una agencia del Departamento de comercio de EE.UU., el principal actor del poder ejecutivo sobre temas de telecomunicaciones y tecnología de la información a nivel nacional e internacional. La NTIA es la agencia del DoC que gestiona los acuerdos cooperativos con Verisign y el memorando de entendimiento con la ICANN.
NTIA
Administración Nacional de Información y Telecomunicaciones
O
Prueba operativa y evaluación
Un proceso en el que los registradores con licencia del registro desarrollan los sistemas y software del cliente para registrar y gestionar los nombres de dominio y servidores de nombre de dominio antes del funcionamiento en tiempo real en el Shared Registration System. El Shared Registration System incluye un entorno de servidor aislado y compartido de prueba operativa y evaluación que se usa para el desarrollo inicial del sistema del registrador y para el desarrollo y las pruebas en curso del registrador. Antes del funcionamiento en tiempo real del Shared Registration System, los registradores deben completar una evaluación funcional básica en el entorno de prueba operativa y evaluación para demostrar el funcionamiento correcto y completo de sus sistemas cliente. La evaluación se debe completar sin ningún error antes de que los registradores puedan tener acceso al Shared Registration System en tiempo real.
OT&E
Prueba operativa y evaluación
P
Servidor principal
El nombre del servidor que se usará primero y en el que se confiará en primer lugar de entre todos los servidores de nombres incluidos al registrar un nombre de dominio en el registro. Al registrar nombres con el registro, los registradores deben suministrar el nombre y la dirección IP de un servidor principal para el nombre.
R
Registrante
El individuo o la organización que registra un nombre de dominio con un registrador. Este individuo u organización tiene derecho a usar ese nombre de dominio específico durante un periodo de tiempo concreto, siempre que se cumplan determinadas condiciones y se paguen las tarifas de registro. Esta persona u organización es la “entidad legal” sujeta a las condiciones del acuerdo de registro de nombre de dominio con el registrador. Tenga en cuenta que el registro de Verisign proporciona servicios directos solo a los registradores, no a los usuarios finales de Internet. Una base de datos de registro sólo contiene información del servicio de nombres de dominio (DNS) (nombres de dominio, nombres de servidores de nombres y números IP de servidores de nombres), así como el nombre del registrador que ha registrado el nombre y los datos de transacción básicos. No contiene información de contacto ni información de los registrantes de nombres de dominio. Los registradores proporcionan servicios directos a los registrantes.
Registrador
Un registrador proporciona servicios directos a los registrantes de nombres de dominio. La base de datos del registrador contiene información del cliente, así como la información de DNS contenida en la propia base de datos. Los registradores procesan registros de nombres para usuarios finales de Internet y envían la información de DNS necesaria a un registro para introducirla en la base de datos centralizada y posteriormente divulgarla por Internet. Hay varios registradores que proporcionan servicios de registro a través de Verisign. Consulte también InterNIC.
Acuerdo y licencia de registrador
El contrato que deben ejecutar los registradores con Verisign para poder proporcionar servicios de registro a través del registro de Verisign.
Whois de registradores
Una base de datos mantenida por los registradores que permite búsquedas y contiene información sobre las redes, organizaciones de redes, nombres de dominio y los contactos asociados a ellos para los dominios de nivel superior .com, .net, .edu y con código de país ISO 3166. También contiene el protocolo, o el conjunto de reglas, que describe la aplicación utilizada para acceder a la base de datos. Cada registrador implementa el protocolo Whois y mantiene una base de datos Whois separada y diferenciada para sus respectivos registros de nombres de dominio.
Registro
Un registro de nombres de dominio de Internet es una entidad que recibe la información del servicio de nombres de dominio (DNS) de los registradores de nombres de dominio, introduce esa información en una base de datos centralizada y difunde la información en archivos de zona de Internet a través de Internet de manera que los usuarios de todo el mundo puedan encontrar los nombres de dominio mediante aplicaciones como la world wide web y el correo electrónico. Verisign es el registro exclusivo para los dominios de nivel superior .com y .net.
Contrato de registro
El contrato ejecutado el 10 de noviembre de 1999 entre la ICANN y Verisign. El contrato contiene los términos y condiciones bajo los cuales Verisign está autorizado a ser el registro exclusivo para todos los nombres de dominio de segundo nivel en los nombres de dominio de nivel superior .com y .net.
Whois de registro
Es el servicio oficial Whois para todos los nombres de dominio de segundo nivel registrados en los dominios de nivel superior .com y .net. Todo el mundo puede disponer de este servicio. Para todos los nombres de dominio de segundo nivel registrados en .com o .net, se muestra información como la que se ilustra en el siguiente ejemplo:
Nombre de dominio: LIBERTY.COM
Registrador: DOMAINDISCOVER
Servidor Whois: whois.domaindiscover.com
URL de referencia: http://www.domaindiscover.com
Servidor de nombres: NS1.TRAINWEB.COM
Servidor de nombres: NS2.TRAINWEB.COM
Estado: ACTIVO
Fecha de actualización: 09-mar-2004
Fecha de creación: 22-mar-1993
Fecha de caducidad: 23-mar-2005
Tenga en cuenta que no se muestra información de usuarios finales porque Verisign no tiene esta información.
Raíz
La parte superior de la jerarquía del sistema de nombres de dominio (DNS). A menudo llamada “punto”.
Servidor raíz
Un equipo que tiene el software y los datos necesarios para localizar servidores de nombres que contienen los datos oficiales para los dominios de nivel superior (por ejemplo, los servidores raíz saben qué servidores de nombres contienen datos oficiales para .com, .net, .fr, .uk, etc.). De hecho, los servidores raíz son servidores de nombres y contienen datos oficiales de la parte superior de la jerarquía del sistema de nombres de dominio (DNS). Actualmente, las especificaciones técnicas limitan el número de servidores raíz a 13. Estos equipos están ubicados actualmente por todo el mundo, en EE.UU., Reino Unido, Suecia y Japón.
RRP
Protocolo de registro/registrador
Resolver
El término usado para describir el proceso por el cual se hacen corresponder los nombres de dominio con los números de protocolo de Internet (IP) correspondientes. La "resolución" se consigue con una combinación de ordenadores y software, llamada "servidores de nombres", que usa los datos del sistema de nombres de dominio para determinar qué números IP corresponden a un nombre de dominio concreto.
S
Servidor secundario
Un servidor de nombres que se usará de forma adicional, y como copia de seguridad, al servidor de nombres principal para un nombre de dominio. El registrador proporciona los nombres y las direcciones IP de los servidores secundarios al registrar nombres en el registro de Verisign.
Nombre de dominio de segundo nivel
En el sistema de nombres de dominio (DNS), el siguiente nivel de la jerarquía, bajo los dominios de nivel superior. En un nombre de dominio, la parte del nombre de dominio que aparece inmediatamente a la izquierda del nombre de dominio de nivel superior. Por ejemplo, "verisign" en "verisigninc.com." Los nombres de dominio de segundo nivel se usan para representar los negocios y otras entidades comerciales en Internet.
Shared Registration System
El Shared Registration System desarrollado por Verisign permite a múltiples registradores proporcionar servicios de registro de nombres de dominio en Internet en los dominios de nivel superior (TLD) administrados por Verisign. El sistema (un protocolo y su hardware y software asociados) incluye los siguientes subsistemas: un subsistema de servidor de base de datos; un subsistema de registro que asegura acceso no discriminatorio a los registros por parte de todos los registradores; un subsistema de cuentas; un subsistema de desarrollo y prueba de sistemas; un subsistema de generación de archivos de zona TLD, y un subsistema de Whois. El sistema actúa de conformidad con las disposiciones del Estatuto de políticas sobre la administración de sistemas de nombres de dominio, administración de nombres y direcciones de Internet, Reg. Fed. 63. 31741 (1998) (el "Libro blanco"), así como la enmienda nº 11 al acuerdo cooperativo NCR-92-18742 entre el Gobierno de EE.UU. y Verisign.
SOA
Inicio de autoridad
SRS
Shared Registration System
SSL
SSL es un acrónimo de Secure Socket Layer, un protocolo de seguridad que proporciona privacidad a las comunicaciones por Internet. El protocolo permite que las aplicaciones cliente/servidor se comuniquen de una manera que está diseñada para evitar la intercepción, la manipulación y la falsificación de mensajes.
Registro de recursos del inicio de autoridad (SOA)
Un tipo de registro usado en la base de datos distribuida que es el sistema de nombres de dominio (DNS) para indicar que un servidor de nombres concreto contiene datos oficiales para un dominio concreto.
Organizaciones de soporte
Las organizaciones de soporte de la ICANN sirven como organismos asesores para el Consejo de recursos del SOA, con la responsabilidad principal de desarrollar y recomendar las políticas principales sobre los temas incluidos en sus responsabilidades específicas.
T
TLD
Dominio de nivel superior
Zona TLD
Un archivo que contiene datos que describen una parte del espacio del nombre de dominio para un dominio de nivel superior específico. Los archivos de zona contienen la información necesaria para resolver nombres de dominio en números de protocolo de Internet (IP). Los archivos de zona contienen nombres de dominio, nombres de servidor de nombres asociados y las direcciones IP de esos servidores de nombres.
Archivos de zona TLD
Archivos que contienen datos que describen una parte del espacio del nombre de dominio para dominios de nivel superior específicos. Los archivos de zona contienen la información necesaria para resolver nombres de dominio en números de protocolo de Internet (IP). Los archivos de zona contienen nombres de dominio, nombres de servidor de nombres asociados y las direcciones IP de esos servidores de nombres. Verisign actualiza los archivos de zona TLD para los TLD .com y .net cada cinco minutos.
Dominio de nivel superior
En el sistema de nombres de dominio (DNS), el nivel más alto de la jerarquía después de la raíz. En un nombre de dominio, la parte del nombre de dominio que aparece más a la derecha. Por ejemplo, “.com” en “verisigninc.com”.
U
URL
Localizador universal de recursos, una dirección usada para localizar sitios web en Internet (por ejemplo, http://www.verisigninc.com).
W
Libro blanco
Un Estatuto de políticas sobre la administración de nombres y direcciones de Internet publicado por el Departamento de comercio de EE.UU. en junio de 1998 en respuesta a los comentarios recibidos por las recomendaciones del Libro verde publicadas en enero de 1998. Entre otras cosas, el Libro blanco pedía la creación de una organización internacional sin ánimo de lucro para coordinar cuatro funciones clave de Internet: la administración del sistema de nombres de dominio, la distribución de espacio de direcciones IP, la asignación de parámetros de protocolo y la administración del sistema de servidores raíz.
Whois
Una base de datos que permite búsquedas mantenida por los registros y registradores que contiene información sobre los registros de nombres de dominio para los dominios de nivel superior .com, .net, .org y .edu y con código de país ISO 3166. También incluye el protocolo, o conjunto de reglas, que describe la aplicación usada para acceder a la base de datos. (Consulte Whois de registradores y Whois de registro.)
Servidor Whois
La URL (dirección web) donde se puede encontrar el servicio Whois para un registro o registrador concretos. Forma parte de la información suministrada por el Whois de Verisign.
Grupos de trabajo
Los grupos de trabajo son organismos miembros de la Asamblea General de la Organización de Soporte para los Nombres de Dominio establecidos por el Consejo de Nombres de la DNSO para desarrollar su responsabilidad de creación consensuada. Cada circunscripción reconocida de la DNSO puede participar en cualquier grupo de trabajo.
Z
Acuerdo de acceso a archivos de zona
Un acuerdo con Verisign que deben ejecutar las partes que solicitan acceso a los archivos de zona TLD de Verisign.
Archivos de zona
Archivos que contienen datos que describen una parte del espacio del nombre de dominio para dominios de nivel superior específicos. Los archivos de zona contienen la información necesaria para resolver nombres de dominio en números de protocolo de Internet (IP). Los archivos de zona contienen nombres de dominio, nombres de servidor de nombres asociados y las direcciones IP de esos servidores de nombres. Verisign actualiza los archivos de zona para los TLD .com y .net cada cinco minutos.
¿Necesita más información?
Llame al +44 203 006 4194
Envíe un correo electrónico o Hable con atención al cliente.